Omega - Gyongyhaju Lany

Девушка с жемчужными волосами

Песня, до сих пор считающаюся гимном венгерской рок-группы Omega - Gyöngyhajú lány - «Девушка с жемчужными волосами» (по значению это, скажем, как «Желтая река» у Christie или «Дом восходящего солнца» у Animals). Кстати, этот хит четверть века спустя перепели немецкие Scorpions (основательно переврав и испортив, под названием «Белая голубка» White Dove).

Один цветок, и тот увял,
Тебя лишь взглядом я провожал.
Коснулся ветер твоих волос,
И таял вечер в дыханье роз.

Припев:
Постой, не уходи,
С собой солнце не уноси.
Я тебе отдаю
Всю любовь свою.

Ты не пришла, я вновь один.
В закате солнца блестит залив
И сыплет жемчуг в мои глаза,
А в них лишь ты, лишь ты одна.

Припев

Ну, вот и все - растаял сон,
А я остался в тебя влюблен.
В твою улыбку, в твои глаза,
Таких не видел я никогда.

Припев